Borat nasmijao i Kazakstanskog ambasadora u Londonu
26.10.2006.
Kazahstanski ambasador u Velikoj Britaniji Erlan Idrisov izazvao je veliku pažnju nakon izjave da se od srca smijao gledajući film o Boratu, u
kojem se njegova zemlja ismijava te opisuje kao primitivna i zaostala.
Iako je priznao da je "malo uvrijeđen", najviše ga je nasmijala scena kada Borat nosi živu kokoš kroz vagone podzemne željeznice u Njujorku.
Ambasador Idrisov posebno je kao smiješnu istakao scenu kada službenik američke vlade pristane jesti sir na početku razgovora s Kazahstancima jer je
to njihova tradicija, a neugodno se iznenadi nakon što mu oni kažu da je taj sir napravljen od mlijeka iz ženskih grudi.
Ipak, kazahstanskog ambasadora nisu sve scene nasmijale, neke su ga i uvrijedile poput one koja opisuje navodni festival "Hvatanje Jevreja"
u kojem Jevreji bježe dok ih maskirani građani love po ulicama.